ne shǒu gē xì guān wū yí wèi péng yǒu kǎi
呢首歌係關於一位朋友嘅
xián ya qú kǎi gù shì qí shí hǎo gǎn dòng rén 㗎
咁呀 佢嘅故事其實好感動人㗎
wǒ dì wú xì tài shú kǎi xì péng yǒu kǎi péng yǒu
我哋唔係太熟嘅 係朋友嘅朋友
dàn xì qí shí wǒ dōu jī jìn wāi
但係其實我都幾勁喎
yīn wéi péng yǒu péng yǒu kǎi gù shì ne dōu kě yǐ gǎn dòng dào wǒ wāi
因為朋友朋友嘅故事呢都可以感動到我喎
jí shǐ gě gè gù shì fēi cháng zhī gǎn dòng
即使嗰個故事非常之感動
Well, they told her, "Girl, sometimes you gotta just move on"
Well, they told her, "Girl, sometimes you gotta just move on"
But then she said, "Sometimes your love gotta just hold on"
But then she said, "Sometimes your love gotta just hold on"
They said, "Girl, you gotta, you gotta move on"
They said, "Girl, you gotta, you gotta move on"
But she said, "If you love someone, you gotta just be strong, be strong"
But she said, "If you love someone, you gotta just be strong, be strong"
yǒu xiē huà nǐ xuǎn zé bú duì tā shuō
有些話你選擇不對他說
nǐ shuō mǒu zhǒng cuì ruò wǒ cái gǎn tóng shēn shòu
你說某種脆弱 我才感同身受
wǒ yǒng yuǎn dōu yuàn yì dāng gè tīng zhòng
我永遠都願意當個聽眾
ān wèi nǐ de tòng bǎo hù zhù nǐ cóng shǐ zhì zhōng
安慰你的痛 保護著你從始至終
jiù suàn nǐ de ài shǔ wū tā le
就算你的愛屬於他了
jiù suàn nǐ de shǒu tā huán qiān zhù
就算你的手 他還牽著
jiù suàn nǐ lèi le wǒ huì zài zhè
就算你累了 我會在這
yì rén liú liǎng rén jiù sān rén yóu
一人留 兩人疚 三人遊
qiāo qiāo de yuǎn yuǎn de huò xū shě bù dé
悄悄的 遠遠的 或許捨不得
mò mò de jìng jìng de huò xū hěn zhí dé
默默的 靜靜的 或許很值得
wǒ huán zài mǒu chǔ shǒu hòu zhù
我還在某處守候著
shuō bú dìng zhè yě shì yì zhǒng xìng fú de zī gé
說不定這也是一種幸福的資格
zhì shǎo wǒ mén zhōng huán yǒu rén néng kuài lè
至少我們中還有人能快樂
zhè yàng jiù yǐ zú gòu le
這樣就已足夠了
yǒu xiē huà wǒ xuǎn zé bǎo chí chén mò
有些話我選擇保持沉默
bié bǎ shí huà shuō pò yǐn cáng wǒ de jì mò
別把實話說破 隱藏我的寂寞
nǐ de qíng xù yī rán bǎ wǒ qiān dòng oh
你的情緒依然把我牽動 oh
duǒ zài nǐ xīn zhōng jiǎo luò de xīn shì wǒ néng dǒng
躲在你心中角落的心事 我能懂
jiù suàn nǐ de ài shǔ wū tā le
就算你的愛屬於他了
jiù suàn nǐ de shǒu tā huán qiān zhù
就算你的手 他還牽著
jiù suàn nǐ lèi le wǒ huì zài zhè
就算你累了 我會在這
yì rén liú liǎng rén jiù sān rén yóu
一人留 兩人疚 三人遊
qiāo qiāo de yuǎn yuǎn de huò xū shě bù dé
悄悄的 遠遠的 或許捨不得
mò mò de jìng jìng de huò xū hěn zhí dé
默默的 靜靜的 或許很值得
wǒ huán zài mǒu chǔ shǒu hòu zhù
我還在某處守候著
shuō bú dìng zhè yě shì yì zhǒng xìng fú de zī gé
說不定這也是一種幸福的資格
zhì shǎo wǒ mén zhōng huán yǒu rén néng kuài lè
至少我們中還有人能快樂
zhè yàng jiù yǐ zú gòu le
這樣就已足夠了
bù zhī dào bù zhī dào bù zhī dào
不知道 不知道 不知道
wéi shén mó ? wéi shén mó wǒ de ài
為什麼? 為什麼我的愛
wǒ de ài huán liú bú zhù nǐ de lí kāi
我的愛還留不住你的離開
què zǒng zài děng dài zhù nǐ huí lái ? Whoa
卻總在等待著你回來? Whoa
yì rén liú liǎng rén jiù sān rén yóu
一人留 兩人疚 三人遊
qiāo qiāo de yuǎn yuǎn de huò xū shě bù dé
悄悄的 遠遠的 或許捨不得
mò mò de jìng jìng de huò xū hěn zhí dé
默默的 靜靜的 或許很值得
wǒ huán zài mǒu chǔ shǒu hòu zhù
我還在某處守候著
shuō bú dìng zhè yě shì yì zhǒng dé bú dào de què měi hǎo de
說不定這也是一種得不到的 卻美好的
zhì shǎo wǒ mén zhōng huán yǒu rén néng kuài lè
至少我們中還有人能快樂
zhè yàng jiù yǐ zú gòu le
這樣就已足夠了
zhì shǎo wǒ mén zhōng huán yǒu rén néng kuài lè
至少我們中還有人能快樂
zhè yàng jiù yǐ jīng gòu le
這樣就已經夠了